top of page

IRME
MAMSIRATI

Oset kültürel kimliğini ve geleneksel mutfak kültürünü bir araya getiren bir çalışma

Big white cloud on grey background.
Oset-Alan Mutfağı

KÜLTÜREL

HAFIZA

GELENEKSEL

 TARİFLER

OSET-ALAN MUTFAĞI

KÜLTÜREL MİRAS

Tarih, gelenekler ve kültürel anlatılar

GELENEKSEL TARİFLER

Osetçe ve Rusça akademik yayınlardan araştırmalar 

YEMEK FOTOĞRAFLARI

Oset-Alan Mutfağı
fıdcın

fıdcın

fijonag

fijonag

karçı baş

karçı baş

şturı fıdı lıvjæ

şturı fıdı lıvja
nurı sæhdon

nurı sæhdon

kabuskacın_edited.png

kabuşkacın

sıht

sıht

kartofcın

diasporadaki kartofcın

gogıj duhovkayı şırday

YOU

gogıj duhovkayı şırday

MUTFAK KÜLTÜRÜNÜ KEŞFEDİN

Oset mutfağını, tarihsel arka planı, gelenekleri ve kültürel hafızasıyla birlikte keşfedin. Bu kitapta, Oset halkının mutfak kültürünü tarihsel ve kültürel bağlamıyla ele almaya çalıştım. ​Geleneksel tarifler, sözlü anlatılar, kültürel gelenekler ve özgün fotoğraflar, yıllar süren araştırmaların sonucunda bu kitapta bir araya getirildi.

şturı fıdı lıvja
kartofcın
nurı sæhdon

KİTAPTA NELER VAR?

OSET MUTFAĞININ GELENEKSEL TARİFLERİ, ÖZENLE HAZIRLANIP BELGELENEREK BIR ARAYA GETİRILDİ.​

YEMEKLERİN ARDINDAKİ TARİH, GELENEKLER VE GÜNDELİK YAŞAMA DAİR KÜLTÜREL ANLATILAR.

KİTAPTA YER ALAN TÜM YEMEKLER, HAZIRLIK SÜRECİNDE YAZAR TARAFINDAN FOTOĞRAFLANDI.

fijonag
karçı baş
gogıj duhovkayı şırday

OSET-ALAN MUTFAĞI KÜLTÜREL HAFIZA

KAFKAS HALKLARINDAN OSETLERİN

TARİHİNİ, GÖÇ YOLCULUĞUNU

VE KÜLTÜREL HAFIZASINI

SOFRALARI ÜZERİNDEN ANLATAN

BIR KÜLTÜREL MİRAS ÇALIŞMASIDIR.

KİTABIN MERKEZİNDE BU YEMEKLERİ

ANLAMLI KILAN KÜLTÜREL

DÜNYA YER ALIR. 

irme-2_edited.jpg

Kültür ve seyahat, meraklarımın peşinden giderken keşfettiğim ve üretimlerimi besleyen alanlar. Farklı coğrafyalar, hikâyeler, gündelik hayat ve sanat, çoğu zaman yeni fikirlerin başlangıcı oluyor. Zamanla bu meraklar, birbirini besleyen bir çalışma biçimine dönüştü.

Profesyonel olarak markalar, tasarım ve görsel anlatı üzerine çalışıyorum. Bir markanın dünyasını kurarken ya da bir fikri görsel bir dile dönüştürürken araştırma, kültürel bağlam ve estetik düşünceyi bir arada tutuyorum.

PROJELER

The Plane OÜ
Delphoy
Oset-Alan Mutfağı

BU YOLCULUĞA EŞLİK ETTİĞİNİZ İÇİN TEŞEKKÜR EDERİM.

İletişim

© 2026 BY THE PLANE OÜ

bottom of page